Black x Blue

Hey Beautiful people!

How are you doing? Summer is over you guys! Can you imagine? It came and went in a blink of an eye and I did almost nothing. What were you up to? Please Tell me you went to the beach so that I can vicariously through you 🙂 🙂

So my outfit today is pretty simple. The last days of summer have brought this unbearable heat. The kinda heat that makes you roll on the naked floor because you really don’t know know how to handle it (or maybe I was the only one who did that?). Anyway, the star of this look is this denim sleeveless coat I scored for just 11€. I almost couldn’t believe it when I saw it. Unfortunately, the heat hasn’t allowed me wear it much because well, when it’s 40°C outside, the last thing you want to do is to layer pieces of clothing on top of one another. No matter how thin and light those clothes are, you are still just a large human size bottle of sweat on days like that (right?) I plan to wear more of it during autumn though.

So there you have it. I hope you enjoy the snaps.

Hello les friends,

Vous allez bien? Ca y est, c’est la fin de l’été! J’arrive pas à y croire. c’est passé en un claquement de doigts. Vous avez fait quoi d’intéressant? Moi honnêtement, pas grand chose. J’espère que vous avez au moins fait un tour à la plage pour que je puisse en profiter à travers vous et vos beaux souvenirs. 🙂

Alors mon petit look du jour est vraiment super simple. Vous avez remarquez cette canicule que les derniers jours d’été parisien nous a offert la semaine dernière? (quelle question! je sais je sais^^) tout ce que j’ai à dire c’est que j’avais des migraines presque tous les jours de la semaine. Bref, la vedette de ce look c’est ce manteau sans manches en denim que j’ai eu pour seulement 11€. J’ai pas eu assez de chances de le porter jusque là (je répète canicule – c’est bien le genre de temps pendant lequel on a plus envie de se balader avec le moins de fringues possible plutôt que les empiler les unes sur les autres non?) mais j’ai bien l’intention d’en faire usage pendant l’automne en tout cas.

Voila! J’espère que vous aimez les photos